Deal #5242 Version #71730

Contract states: "The plot of any road or any pathway or evacuation from the territory of the concession must be subject to consultation with local communities and / or indigenous peoples residents during the preparation of the development plan. The preparation of the management plan and the development plan of the concession gives rise to a distribution of all relevant documentation to local communities and / or indigenous peoples and local residents to regular consultations with them on issues of interest concession and rights. The administration can attend the consultation sessions. During the preparation of the development plan, SIFORCO consult with local communities and / or indigenous peoples bordering on socio-economic and infrastructure that will be the final specifications to be annexed to the management plan."